Filme de Cyberpunk vai ignorar o jogo? A decisão da CD Projekt muda a expectativa

V e Johnny Silverhand diante de Night City em montagem ilustrativa do Variante Nerd
Montagem ilustrativa: Variante Nerd, com base em imagens de Cyberpunk 2077/CD Projekt RED. Não representa uma cena do filme.

O filme de Cyberpunk não vai transformar a campanha de Cyberpunk 2077 em uma reprodução para o cinema. Michał Nowakowski, um dos principais executivos da CD Projekt, explicou que a intenção é contar uma história dentro desse universo, sem transpor diretamente a trama do jogo. A declaração muda a expectativa sobre o projeto com a Paramount, mas não anuncia um rompimento com a franquia.

Essa diferença importa para quem imaginava assistir à jornada de V com atores reais. Uma narrativa original permite apresentar outro conflito e outro ponto de vista. Já dizer que o longa não terá ligação nenhuma com o jogo iria além do que o executivo afirmou.

O que a CD Projekt disse sobre o filme de Cyberpunk?

Em entrevista à PAP Biznes publicada em 15 de outubro, Nowakowski explicou que a empresa não busca uma adaptação direta da história do game. O objetivo é desenvolver uma narrativa no mundo de Cyberpunk. Ele também disse que novos detalhes serão divulgados quando as duas empresas estiverem prontas.

Na mesma conversa, o executivo esclareceu a mudança de parceiro: o contrato com a Anonymous Content expirou, surgiu a oportunidade de trabalhar com a Paramount Pictures e o projeto passou a seguir uma nova fórmula. A entrevista não apresenta uma sinopse que permita identificar o protagonista ou situar os acontecimentos do filme.

O ponto central, portanto, é a escolha narrativa. A fala orienta o público a esperar uma nova história, em vez de procurar uma correspondência entre cada missão conhecida e uma sequência do longa. Ela não serve como confirmação de quais personagens poderão aparecer.

História diferente não significa universo diferente

A ideia de expandir esse cenário já estava no anúncio oficial da CD Projekt RED, feito em 2023. Na época, o trabalho com a Anonymous Content foi apresentado como uma produção com atores, ambientada no mundo de Cyberpunk 2077, que contaria uma história inédita em colaboração com a equipe criativa do jogo. Esse comunicado registra a fase anterior do projeto, não a configuração atual da parceria.

Existe uma diferença entre adaptar uma trama e explorar um universo. No primeiro caso, a expectativa costuma envolver reconhecer protagonistas, acontecimentos e resoluções. No segundo, o interesse pode estar em descobrir como outras pessoas vivem sob as mesmas regras, pressões e disputas daquele cenário.

Essa liberdade pode beneficiar um filme. Uma história concebida para uma duração definida consegue construir o próprio ritmo sem precisar escolher quais missões manter ou eliminar. Por outro lado, trocar a trama não resolve tudo: o roteiro ainda precisa oferecer personagens interessantes e conflitos que justifiquem a ida desse universo ao cinema.

Personagem de Cyberpunk 2077 com arma em uma rua de Night City
Cena de Cyberpunk 2077, sem relação confirmada com a trama do filme. Imagem: CD Projekt RED/Divulgação.

Cyberpunk: Mercenários ajuda a entender a proposta

O anime Cyberpunk: Mercenários, conhecido internacionalmente como Edgerunners, oferece um exemplo próximo. A apresentação oficial da Netflix descreve uma história independente, ambientada no mesmo universo do jogo, sobre um jovem que tenta sobreviver em uma cidade obcecada por tecnologia e modificações corporais.

A comparação ajuda a entender como uma obra pode compartilhar o mundo sem repetir a campanha. Não significa que o filme copiará o anime, terá o mesmo tom ou seguirá seus personagens. É um precedente de formato narrativo, não uma descrição do roteiro que a Paramount vai produzir.

Esse universo continua se expandindo também na animação. O Variante Nerd já reuniu os detalhes do teaser dublado de Cyberpunk: Mercenários 2, uma produção diferente do longa com atores.

Para a adaptação cinematográfica, a pergunta mais interessante passa a ser qual história própria ela encontrará nesse mundo. Reproduzir referências visuais pode ajudar no reconhecimento, mas a força do filme dependerá do que seus personagens tiverem a perder. A declaração de Nowakowski abre essa possibilidade; ainda falta conhecer a trama que vai colocá-la à prova.

Rolar para cima