Cyberpunk: Mercenários 2 se passa em 2078? Entenda a linha do tempo

Cyberpunk: Mercenários 2 se passa em 2078, um ano depois de Cyberpunk 2077. A confirmação veio de Patrick Mills, loremaster da CD Projekt Red, depois de parte do público imaginar que a nova história poderia ocorrer antes do jogo. A segunda temporada mostra uma Night City posterior aos eventos que V viveu.

“Estou vendo muita gente supondo que a segunda temporada se passa antes de 2077, mas não é o caso: ela se passa em 2078. O tempo não para em Cyberpunk.”

Patrick Mills, loremaster da CD Projekt Red, em publicação no Bluesky. Tradução livre.

O dado ajuda a organizar a franquia sem exigir que o espectador conheça todos os finais do jogo. Esta matéria evita spoilers de decisões finais de Cyberpunk 2077 e dos episódios de Mercenários 2.

A ordem entre o primeiro anime, o jogo e Mercenários 2

A primeira temporada de Cyberpunk: Mercenários acompanha David Martinez em torno de 2076. O próprio Cyberpunk 2077, que se passa em 2077, trata a trajetória dele como uma história recente nas ruas de Night City. Já a nova série chega em 2078, com outro grupo de mercenários e uma trama independente de redenção e vingança.

1. Cyberpunk: Mercenários, com David Martinez, por volta de 2076.
2. Cyberpunk 2077, com V, em 2077.
3. Cyberpunk: Mercenários 2, com a nova equipe, em 2078.

A cronologia não transforma Mercenários 2 em continuação direta da jornada de David. A Netflix descreve os dez episódios como uma história autônoma, com novos protagonistas. O que muda é o cenário político e tecnológico que esses personagens herdam.

Por que o ano importa para Night City

O universo de Cyberpunk sempre permitiu histórias paralelas. A primeira temporada já demonstrava isso ao existir ao lado da campanha de V, sem obrigar o jogador a seguir David. Situar a segunda em 2078 acrescenta outra camada: a cidade não ficou congelada esperando uma nova história.

Há consequências narrativas que a série pode explorar, mas não é correto tratar cada referência como confirmação de um final específico do jogo. Cyberpunk 2077 oferece escolhas ao jogador, e Mercenários 2 precisa funcionar sem declarar uma delas como a única versão válida da campanha. A presença de tecnologias e corporações conhecidas serve para mostrar continuidade de mundo, não para fechar o destino de V.

Na prática, essa distância de um ano também explica por que a série pode apresentar tensões novas, sem depender de repetir a estrutura de David Martinez. O interesse está em observar como outra geração de mercenários circula por uma Night City que já carregou os efeitos de histórias anteriores.

Onde o update do jogo entra nessa cronologia

O update 2.5 de Cyberpunk 2077 criou a missão Clampdown como um prólogo de Mercenários 2. Ela se passa antes do anime e é uma ponte opcional: quem possui o jogo-base pode acessá-la depois de The Heist e de dois trabalhos para Wakako. Isso conecta V aos novos personagens, mas não substitui os episódios nem muda o fato de que a série está situada em 2078.

Para acompanhar a nova produção, não é obrigatório rejogar Cyberpunk 2077. Mas saber a ordem ajuda a entender por que a cidade parece familiar e, ao mesmo tempo, um pouco diferente.

Leia também: Hideo Kojima volta a Night City em Cyberpunk: Mercenários 2.